L’utente è responsabile per la salvaguardia della password che utilizza per accedere al Servizio e per qualsiasi attività o azioni mediante la password, se la password è con il nostro Servizio o un servizio di terze parti.
You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Site and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Site or a third-party service.
ii) restrizioni al rimborso («gates) che limitino la quantità di quote o azioni da rimborsare in qualsiasi giorno lavorativo a un massimo del 10 % delle quote o azioni dell'FCM per qualsiasi periodo non superiore a 15 giorni lavorativi;
(ii) redemption gates that limit the amount of shares or units to be redeemed on any one working day to a maximum of 10 % of the shares or units in the MMF for any period up to 15 working days;
Mi scuso per tutto il dolore che le mie parole o azioni potrebbero aver causato.
"... I regret any pain my words and actions may have caused.
Fatto salvo quanto è indicato al primo comma, gli Stati membri, prima di aver deciso l'adozione di siffatte misure o azioni, possono comunicare alla Commissione le informazioni di cui dispongono in merito all'esistenza di un rischio grave.
Without prejudice to the first subparagraph, before deciding to adopt such measures or to take such action, Member States may pass on to the Commission any information in their possession regarding the existence of a serious risk.
Le conclusioni tratte in questi documenti forniscono spesso indicazioni sulle aree che necessitano di ulteriori ricerche o azioni.
The conclusions reached in these papers often suggest areas for further research or action.
Comunichiamo inoltre, e trattiamo in altro modo, i vostri dati personali conformemente alla legge applicabile per difendere gli interessi legittimi di Nokia, ad esempio nell'eventualità di contenziosi o azioni giudiziarie sia civili che penali.
We may also disclose and otherwise process your personal data in accordance with applicable law to defend Nokia’s legitimate interests, for example, in civil or criminal legal proceedings.
Nota che quando fai trading di CFD su forex o azioni non possiedi di fatto lo strumento sottostante, ma fai invece trading del cambio previsto del loro prezzo.
Please note that when trading Forex or shares CFDs you do not actually own the underlying instrument, but are rather trading on their anticipated price change.
Attività di formazione e scambio di buone pratiche (non legate alla prevenzione e alla gestione delle crisi) e/o azioni intese a promuovere il ricorso ai servizi di consulenza e all'assistenza tecnica
Training actions and exchange of best practices (other than in relation to crisis prevention and management) and/or actions aimed at promoting access to advisory services and technical assistance
Inoltre accettate di assumervi la responsabilità per tutte le attività o azioni verificatesi per mezzo del vostro account o password, indipendentemente dal fatto che la password sia relativa al nostro Servizio Web o a quello di terzi.
You agree to accept responsibility for any and all activities or actions that occur under your account and/or password, whether your password is with our Web Service or a third-party service.
Senza comprendere la prospettiva degli altri, puoi interpretare le loro reazioni o azioni in modo errato.
Without understanding the perspective of others, you may interpret their reactions or actions incorrectly.
A volte rinunciano e commettono errori grossolani, per esempio, sminuiscono il loro bambino con parole o azioni.
Sometimes they give up and make gross mistakes, for example, in words or actions they humiliate their child.
SE RISIEDI NEGLI STATI UNITI, TI PREGHIAMO DI NOTARE CHE: LA SEZIONE 34 DEI PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO CONTIENE UNA CLAUSOLA SULL’ARBITRATO E SULLA RINUNCIA A CLASS ACTION O AZIONI COLLETTIVE.
Contactinformatie IF YOU RESIDE IN THE UNITED STATES, PLEASE NOTE: SECTION 34 OF THESE TERMS OF SERVICE CONTAINS AN ARBITRATION CLAUSE AND CLASS ACTION WAIVER.
Ai fini della scelta di dette misure o azioni, gli Stati membri tengono conto della loro efficacia e dei loro costi in relazione ad altre misure possibili di prevenzione.
In selecting these measures or actions, Member States shall take into account their effectiveness and their cost relative to other possible preventive measures.
Il fatto di ricevere o rispondere a una valutazione non garantisce la selezione per un lavoro, un’offerta di lavoro o un’offerta di lavoro con un particolare stipendio, né eventuali ulteriori comunicazioni o azioni da parte di qualsiasi datore di lavoro.
Receiving or responding to an Assessment does not guarantee a job or job offer, or a job offer at any particular salary, or any further communication or action by any Employer.
c) acquisto da parte di terzi di quote o azioni dell'FCM al fine di fornirgli liquidità;
(c) purchase by a third party of units or shares of the MMF in order to provide liquidity to the fund;
Non ho intenzione di speculare su future stupide obbligazioni o azioni da due spicci.
I'm not looking to cash in on the next round of junk bonds or penny stocks.
Gli Stati membri informano immediatamente la Commissione di eventuali modifiche o della revoca delle misure o azioni in questione.
Member States shall immediately inform the Commission of any modification or lifting of the measure(s) or action(s) in question.
Sia nuovi mercati, nuovi prodotti, informazioni su eventi o azioni... con la nostra applicazione sarete sempre aggiornati.
Whether new markets, new products, information about events or actions... with our app you are always up to date.
I triangoli sono schemi in cui il prezzo di un bene, come valute, criptovalute o azioni, è in un intervallo ristretto tra due linee di tendenza.
Triangles are a pattern in which the price of an asset such as a currency pair, a cryptocurrency, or a stock moves within a range that shrinks within two trend lines.
Gli investitori di questo tipo sono molti, ma lo sono anche quelli che acquistano titoli di Stato o azioni di grandi aziende affermate.
Plenty of such investors do exist, but so do those who buy government bonds or shares in long-established big businesses.
Attualmente, Eurojust detiene solo un potere di iniziativa: può chiedere alle autorità nazionali di avviare indagini o azioni penali.
Currently, Eurojust only has the power to make proposals: it can request national authorities to initiate investigations or prosecutions.
Fare in modo che una cella grande divida tre modi diversi per mostrare una chiamata in conferenza o azioni simultanee.
Have a large cell split three different ways to show a conference call or simultaneous actions.
Questo può essere fatto dalla semplice presenza di uno, senza l'uso di parole o azioni di alcun tipo.
This may be done by the mere presence of one, without the use of words or action of any kind.
(c) azioni di sviluppo di capacità informatiche, in particolare lo sviluppo e il funzionamento dei sistemi elettronici europei o azioni per la creazione di registri comuni;
(c) IT capacity building actions, in particular the development and operation of European electronic systems or actions to establish joint registers;
Tuttavia, se si desidera configurare condizioni o azioni, è possibile utilizzare la sezione Regole di ricezione chiamata nella scheda Sistema di caselle vocali in Outlook Web App.
However, if you decide that you want to set up conditions or actions, you can set them up by using the Call Answering Rules section on the Voice Mail tab in Outlook Web App.
c) la natura e la durata delle misure o azioni prese o decise, se del caso;
(c) the nature and the duration of the measures or action taken or decided on, if applicable;
La tutela riguarda tutte le rivendicazioni o azioni legali basate su garanzie, contratti, illeciti, responsabilità oggettiva o altro, anche nel caso in cui ASSA ABLOY sia stata preventivamente avvisata.
This protection includes all claims, whether they are based on warranty, contract, harmful acts, strict liability or any other legal theory, even if ASSA ABLOY was made aware of the possibility of such damages or not.
Contattare immediatamente il medico se si presentano segni di pensieri o azioni suicidi.
Contact the doctor right away if any signs of suicidal thoughts or actions occur.
Ciò che parla più forte per te, parole o azioni?
What speaks louder for you, words or actions?
Nell'eventualità di reclami o azioni legali dovuti a messaggi o Contenuti -utente inviati dall’ utente, Philips si riserva il diritto di rivelare l'identità del medesimo e qualsiasi altra informazione sul suo conto eventualmente in suo possesso.
In the event of any complaint or legal action arising from any message, or any other User Content posted by you, Philips reserves the right to reveal your identity and any other information Philips may have about you.
È importante rafforzare le garanzie giuridiche a tutela dei soggetti e delle imprese interessate da indagini o azioni penali nell’Unione europea.
It is important to strengthen the legal safeguards that protect individuals and companies affected by investigations or prosecutions in the European Union.
Esprimi il tuo amore con parole o azioni?
Do you express your love with words or actions?
Non sarebbero invece comprese le transazioni tipicamente eseguite da banche che operano al dettaglio nelle loro relazioni con nuclei domestici o imprese, salvo quando riguardano la compravendita di obbligazioni o azioni.
They do not include the transactions typically undertaken by retail banks in their relations with private households or businesses, except when they relate to the sale or purchase of bonds or shares.
Inoltre, nel caso di determinati progetti o azioni che formano già oggetto di valutazione (per esempio, le attività ripartite tra la Commissione e gli Stati membri), si deve assicurare la complementarità.
In addition, complementarity should be ensured when projects or actions are already subject to evaluation (for example, tasks shared between the Commission and Member States).
Non possiamo però garantire che non avverrà alcuna violazione e non siamo responsabili di eventuali violazioni della sicurezza o azioni di terze parti.
However, we cannot guarantee there will not be a breach, and we are not responsible for any breach of security or for the actions of any third parties.
È possibile che i morti influenzino il vivere senza la conoscenza dei viventi, suggerendo pensieri o azioni?
Is it possible for the dead to influence the living without the knowledge of the living, by suggesting thoughts or deeds?
Il mancato rispetto di questo accordo può anche comportare la squalifica, la chiusura del conto di giocatore e / o azioni legali intraprese contro di Te.
Failure to comply with this Agreement may also result in disqualification, Player Account closure and/or legal action being taken against You.
Il "numeratore" è la quantità nella sezione superiore della frazione che rappresenta il numero di parti, e il "denominatore" è il valore al di sotto della barra di frazione indica il numero di divisori o azioni, noto anche come "tutto".
The “numerator” is the quantity in the top section of the fraction that represents the number of parts, and the “denominator” is the value below the fraction bar indicating the number of partitions or shares, known also as the “whole".
Poi la donna ha solo paura di suo marito, aspettando che torni a casa per la paura, non sa quale reazione aspettarsi da nessuna delle sue parole o azioni.
Then the woman is just afraid of her husband, waiting for him to return home in fear, does not know what reaction to expect for any of her words or actions.
Colossesi 3:17 dice: "E qualunque cosa facciate in parole o azioni, fate tutto nel nome del Signore Gesù, rendendo da lui grazie a Dio Padre."
Colossians 3:17 says: "And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him."
L’invio di una valutazione a un candidato non garantisce una risposta, né eventuali ulteriori comunicazioni o azioni da parte di qualsiasi candidato.
Sending an Assessment to a Candidate does not guarantee a Response or any further communication or action by any Candidate.
Sono elaborate in modo tale da ridurre al minimo le conseguenze negative per chi non è responsabile delle politiche o azioni che hanno portato all'adozione delle sanzioni.
They are developed in such a way as to minimise adverse consequences for those not responsible for the policies or actions leading to the adoption of sanctions.
Inoltre, sarà possibile utilizzare l'Assistente aggiornamento Windows durante l'elaborazione dell'ordine per consentire di determinare se esistono problemi di compatibilità o azioni che è necessario intraprendere.
In addition, you will be able to use the Windows Upgrade Assistant during the ordering process to help determine if there are compatibility issues or actions you need to take.
d) un organismo di investimento collettivo che commercializzi le sue quote o azioni;
(d) a collective investment undertaking marketing its units or shares;
Questi cookie ci aiutano a ricordare le tue preferenze o azioni ogni volta che visiti il nostro sito Web fino alla data di scadenza del cookie.
These cookies help us to remember your preferences or actions every time you visit our website until the expiry date of the cookie.
È possibile aggiungere altre condizioni o azioni selezionando Aggiungi condizione o Aggiungi azione.
You can add additional conditions or actions by selecting Add condition or Add action.
Le chiamiamo riserve, o azioni, o derivati titoli garantiti da ipoteca.
You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage-backed securities.
1.3524279594421s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Site and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Site or a third-party service. 